tag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post6776835179854179126..comments2024-03-02T18:04:03.889+01:00Comments on I dolori della giovane libraia: Cose realmente avvenute! Lo giuro! "Traduzioni".Nathan Rangahttp://www.blogger.com/profile/04873959690557878460noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post-49873111856799573592015-10-20T09:34:51.046+02:002015-10-20T09:34:51.046+02:00Tra un po' arriverà chi vuole un volume in ara...Tra un po' arriverà chi vuole un volume in aramaico...<br />Un sorriso per la giornata.<br />^___^keypaxxhttps://www.blogger.com/profile/07868474478823575596noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post-71878137905498210282015-10-19T18:11:24.642+02:002015-10-19T18:11:24.642+02:00ma non si intitolava "festa mobile"? odd...ma non si intitolava "festa mobile"? oddio, i miei ricordi hemingwaiani risalgono a una vita fa, quando in anni universitari mi era preso il trip di H.<br />anraghttps://www.blogger.com/profile/07305597191680671855noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post-52364020350334578362015-10-19T14:39:56.134+02:002015-10-19T14:39:56.134+02:00Temo che neanche Hemingway abbia avuto l'onore...<i>Temo che neanche Hemingway abbia avuto l'onore</i><br /><br />LOL! XD<br />La gente non sta bene, comunque! °_°mintyhttps://www.blogger.com/profile/14929295038280406864noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post-52616625629896251502015-10-19T12:56:53.214+02:002015-10-19T12:56:53.214+02:00Sì il motivo era esattamente questo: la Mazzantini...Sì il motivo era esattamente questo: la Mazzantini è nata a Dublino. Peccato che abbia sempre scritto in italiano (mentre la signora pensava che la sua lingua madre fosse un non ben identificato irlandese, che non era il gaelico, ma credo una lingua come "l'americano")Nathan Rangahttps://www.blogger.com/profile/04873959690557878460noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post-70296654382379043242015-10-19T11:29:40.244+02:002015-10-19T11:29:40.244+02:00Scusi avrebeb una traduzione dei "Promessi sp...Scusi avrebeb una traduzione dei "Promessi sposi" in sanscrito? bombardahttps://www.blogger.com/profile/18038191973770218583noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post-64888493199787162362015-10-19T02:23:02.587+02:002015-10-19T02:23:02.587+02:00Hai ragione tu :) Hai ragione tu :) Giuseppe Romeohttps://www.blogger.com/profile/05757140503145123880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post-72770308268959563962015-10-19T00:31:41.573+02:002015-10-19T00:31:41.573+02:00@Romeo, Immagino intendessi Gaelico. Credo che il ...@Romeo, Immagino intendessi Gaelico. Credo che il "celtico" sia oramai diffuso quanto il latino ;-)<br /><br />Comunque la Mazzantini è nata a Dublino ed è figlia di una irlandese. Magari un po' di gaelico lo parla.<br />Andrea 'Shand' Cozzolinohttps://www.blogger.com/profile/03614454997107139579noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post-71365177166616325252015-10-18T22:49:10.091+02:002015-10-18T22:49:10.091+02:00Forse intendeva celtico? Forse intendeva celtico? Giuseppe Romeohttps://www.blogger.com/profile/05757140503145123880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7105743046698891403.post-63123549783509181472015-10-18T22:31:05.877+02:002015-10-18T22:31:05.877+02:00seh in irlandese e poi che voleva?? un bacio sulla...seh in irlandese e poi che voleva?? un bacio sulla fronte e un pacchetto di cicche?Carrie Whitehttps://www.blogger.com/profile/01820910254156903057noreply@blogger.com