Cose realmente avvenute! Lo giuro! "Fischi per orsetti"

Spesso e volentieri i clienti rimaneggiano i titoli e va bene (lo faccio anche io). Quello che mi colpisce è che il più delle volte lo fanno senza cognizione di causa, tramutando i fischi neanche in fiaschi, ma direttamente in orsetti, cioè in qualcosa che non c'entra niente (oggi sono pindarica perdonatemi). Ovviamente il cliente raramente ammette le sue lacune, quindi se il catalogo non mi risponde non è colpa loro, ma sempre mia che non intuisco. Ogni tanto fortunatamente si guardano anche in giro risolvendosi l'insolvibile problema da soli, come avviene sotto.